Bilety online

„Cyberiada”, uznana przez samego Stanisława Lema za jego opus magnum, to arcydzieło na przecięciu baśni, powiastki filozoficznej, satyry i brawurowego eksperymentu językowego. Adaptacji wybranych historii z tej kultowej książki podjął się reżyser Daniel Adamczyk.
Spektakl jest adaptacją wybranych przez twórców historii, opowiadających o perypetiach dwóch wybitnych konstruktorów: Trurla i Klapaucjusza. Podczas swoich kosmicznych podróży po wszechświecie zamieszkałym przez (bardzo ludzkie: myślące, czujące, posiadające indywidualne tożsamości) roboty i maszyny, dwóch prześcigających się w pomysłach przyjaciół podejmuje misję rozwikłania problemów trawiących państwa-planety, ich władców i mieszkańców. Przygody kosmicznych podróżników mogą wywoływać u widzów zarówno sporo rozbawienia jak i namysłu. W adaptacji do pełnego głosu dochodzi Lemowski język skrzący się neologizmami, archaizmami i nadzwyczajnymi grami słownymi. To nieposkromiony żywioł niespotykany nigdy wcześniej ani później w polskiej literaturze.
Niemal 60 lat po wydaniu „Cyberiady” Lem wciąż pozostaje wybitnym wizjonerem, który przewidział, do czego może doprowadzić gwałtowny rozwój technologiczny; dostrzeżemy więc w opowieściach choćby zwiastuny powstania Internetu, sztucznej inteligencji czy wirtualnej rzeczywistości – ze wszystkimi tego konsekwencjami. Spektakl stawia przed widzem wiecznie istotne pytania o władzę, wolną wolę, informację i zagrożenia wynikające z jej nadmiaru.
Dzieła Lema powstające w czasach komunizmu zawsze były naznaczone śladem historii – dzisiaj nie tracą jednak na aktualności, a nawet obrastają w nowe znaczenia.
Spektakl dla widzów dorosłych, rekomendowany dla osób od 11. roku życia.

27.01.2026, godz. 19.00 – spektakl z audiodeskrypcją dla osób z niepełnosprawnością wzroku

reżyseria: Daniel Adamczyk; adaptacja: Daniel Adamczyk, Aleksandra Kanar; scenografia i kostiumy: Marta Góźdź; muzyka: Szczepan Pospieszalski; wizualizacje: Marta Góźdź, Anna Żur-Falkendorf, Jacek Wierzchoś; światło: Michał Mirgos; dźwięk: Tomasz Kraśkiewicz; projekcje: Rafał Kędra; produkcja: Małgorzata Lisowska-Źrebiec; występują: Przemysław Buksiński, Michał Czyż, Natalia Świniarska, Jarosław Tomica, Mateusz Matejko czytaj więcej

Dendelion, Baraban, Léonto i Taraxa to niezwykła rodzina delikatnych, a zarazem odważnych dmuchawców, które po nuklearnej eksplozji na Ziemi wyruszają w międzyplanetarną podróż, by odnaleźć nowy dom. Po drodze trafiają na inne planety, poznają nowych przyjaciół, ale też napotykają niebezpieczeństwa ze strony stworzeń większych od siebie i tajemniczych, nieznanych żywiołów.
Ten urzekający i chwytający za serce film łączy zachwycającą mikrofotografię natury z unikalną animacją, przypominając, że każda, nawet najmniejsza, istota ma znaczenie – a naszą siłą jest więź z naturą i troska o planetę.
„Dmuchawce”, będące laureatem Nagrody FIPRESCI w Cannes i Specjalnego Wyróżnienia Jury w Annecy, wyprodukowane przez twórców „Mikrokosmosu”, z dźwiękiem Nicholasa Beckera (Oscar za „Sound of Metal”), jest idealną propozycją dla kinomanów, miłośników natury i grup szkolnych.

Kategoria wiekowa: 7+ czytaj więcej

„Laboratorium Spokoju” to cykl czterech spotkań, w których łączymy współczesną wiedzę o człowieku z mądrością sufizmu uniwersalnego. To propozycja dla każdego, kto chce zrozumieć, jak działa jego umysł i nauczyć się technik, które realnie wpływają na jakość codziennego życia.
Podczas warsztatów sprawdzimy, czy medytacja może być praktyczna. Przyjrzymy się temu, co dzieje się w naszym mózgu podczas praktyki i jak starożytne metody pracy z oddechem, dźwiękiem oraz uwagą pomagają nam zachować jasność umysłu i wewnętrzną równowagę.
Warsztaty są otwarte dla każdego, bez względu na światopogląd, wyznanie czy stopień zaawansowania.
Każde spotkanie stanowi niezależną całość – możesz wziąć udział w dowolnej liczbie warsztatów.

Spotkanie 1: Neurobiologia medytacji
Zrozumiemy, jak oddech i dźwięk wpływają na nasz układ nerwowy. Poznamy rodzaje fal mózgowych (od stanu głębokiego relaksu po momenty olśnienia) i dowiemy się, jak świadomie wpływać na biochemię swojego organizmu.

O prowadzącym:
Paweł Hadrian – instruktor medytacji (naqib) na ścieżce sufizmu uniwersalnego Hazrata Inayata Khana. Doświadczenie oraz warsztat medytacyjny rozwijał jako uczeń i wychowanek Macieja Wieloboba, czerpiąc z jego wieloletniej praktyki nauczania medytacji. W swojej pracy łączy głębię tradycyjnych przekazów sufickich z aktualną wiedzą o człowieku. czytaj więcej

Środek maja to idealny czas, żeby potańczyć!
Zapraszamy na Potańcówkę w Centrali!
Wieczór pełen najróżniejszych melodii – od lubelskich po radomskie. Czeka Was dużo tańca, energii i tradycyjnego brzmienia!

Zagrają aż trzy kapele:

Kapela Franki
To młodzi adepci i miłośnicy muzyki tradycyjnej wykonujący repertuar z zachodniej Radomszczyzny. Zespół stawia sobie za główny cel jak najwierniejsze odtworzenie muzyki mistrzów. Uczą się przede wszystkim z nagrań Piotra Gacy, Józefa Kędzierskiego i Józefa Papisa, starając się możliwie dokładnie oddać ich brzmienie, aby jak najlepiej zrozumieć fenomen wiejskich muzykantów i ich muzyki. To, co sami grają, jest w dużej mierze skutkiem ubocznym tych poszukiwawań.

Eskapada Orkiestra
To orkiestra dęta, która powstała w czerwcu 2025 roku przy Centrum Kultury w Lublinie w ramach projektu Narodowego Centrum Kultury „Eskapada – Podróże Dęte w Czasie i Przestrzeni”.
W skład zespołu wchodzą instrumenty dęte blaszane i drewniane, m.in. tuby, puzony, sakshorny (tenorowe i altowe), trąbki, saksofony (altowe, tenorowe i barytonowe), klarnety, flety oraz obój, a sekcję rytmiczną tworzy bęben z czynelem.
Repertuar orkiestry czerpie z bogatej tradycji orkiestr dętych Roztocza Lubelskiego. W programie można usłyszeć polki, oberki, podróżniaki, tanga, walce oraz fokstroty.
Zespół jest otwarty na nowych członków – zarówno początkujących, jak i doświadczonych muzyków. Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu: mkkabat@gmail.com

Zagra również Orkiestra Wieczorowej Szkoły Tradycji.
Czyli ośmioosobowa kapela, która ćwiczy pod okiem Marcina Kowalczuka, Piotra Deptuły i Leszka Iwaniaka. Grają i spotykają się co tydzień wieczorami w Wieczorowej Szkole Tradycji w Centrum Kultury w Lublinie.
W ich repertuarze znajdują się podróżniaki, walce, polki i oberki z regionu Lubelszczyzny. Proponują współbrzmienie instrumentów smyczkowych, dętych i akordeonów.

Do zobaczenia na parkiecie!

Wstęp
• 30 zł – bilet indywidualny
• 20 zł – para (rezerwacja i zakup w kasie CK) czytaj więcej

Czy żyjemy w Orwellowskim świecie? Czy wizje autora powieści „1984” są jeszcze fikcją czy raczej naszą rzeczywistością? Łącząc fragmenty filmowych adaptacji powieści z mozaiką obrazów i symboli związanych z XXI wiekiem, reżyser tworzy wielowarstwową narrację, konfrontując proroczy mit Orwella z prawdziwym obliczem naszej rzeczywistości. We współczesnym świecie, pełnym zakłamania, wojen i manipulacji, proste matematyczne równanie 2+2 nie równa się już cztery, lecz pięć. To przesłanie może okazać się dla nas ostatnim ostrzeżeniem. czytaj więcej

Pięciokrotna mistrzyni USA Emily Harrington jako pierwsza kobieta na świecie wspięła się w mniej niż 24 godziny na El Capitan w Yosemite – kultowy cel wspinaczy, osiągany do tej pory wyłącznie przez mężczyzn, którego zdobycie zwyczajowo zajmuje 2-3 dni. Film, oparty na zjawiskowych obrazach, opowiada o fenomenie wspinaczki, wytrwałości w przełamywaniu własnych granic i barier, a także determinacji w walce z własnymi ograniczeniami i presją czasu. czytaj więcej