Lublin 27.11.2026, g. 17:00
od 15.00 pln
Film +1
Konkurs Fokus: Animacja przeznaczony jest dla krótkometrażowych filmów animowanych niezależnie od techniki wykonania. Ten rodzaj kina daje autorom i autorkom nieograniczone możliwości ekspresji i umożliwia opowiadanie historii w kompletnie zaskakujący sposób.
Kosmogonia, reż. Karolina Chabier (Polska, Francja, Belgia, Portugalia) 2024, 16’, 10+
W bezkresnej nocy pojawia się Wielka – bogini o kształcie żubra, która wyławia z wody Małą, przypominającą kozę. Między nimi rodzi się więź, a wraz z nią życie. Wielka rozświetla mrok, tworzy gwiazdy, słońce i ląd, budując od podstaw świat.
Film nagrodzony na KFDF Młodzi i film.
Bratobójczy ogień i inne piosenki, reż. Roberto P. B. Castro (Brazylia) 2025, 10’, 13+
William José nieświadomie przyciąga sępy. Zniesmaczony, przywiązuje swoje rzeczy do przyczepy i rusza w drogę, ale wypadek przerywa jego ucieczkę.
Polska premiera.
Córki zmarłego pułkownika, reż. Elizabeth Hobbs (Wielka Brytania) 2026, 9’, 13+
Dwie siostry w średnim wieku nie wiedzą, co ze sobą zrobić po śmierci porywczego i despotycznego ojca. Nieoczekiwany gość budzi w nich odwagę, by zacząć życie od nowa…
Film prezentowany m.in. MFF w Caness i MFFA w Annecy.
Czas wolny, reż. Nata Metlukh (Ukraina) 2026, 11’, 13+
Inżynier danych pędzi przez życie wierząc, że wielozadaniowość pozwala zaoszczędzić czas, ale w rzeczywistości powoduje tylko chaos. Pomimo ścisłej kontroli nad czasem niczego nie udaje mu się załatwić: w domu panuje bałagan, praca się piętrzy, a śniadanie zawsze się przypala. Radość życia odkrywa dopiero wtedy, gdy czas się rozpada.
Film nagrodzony m.in. na MFFA Golden Kuker. Polska premiera.
Adiós, reż. José Prats (Wielka Brytania) 2025, 9’, 13+
Podczas dnia polowania na hiszpańskiej prowincji ojciec próbuje pogodzić się z faktem, że jego dorosły syn wyjeżdża za granicę.
Film nagrodzony m.in. Nagrodą Annie.
Już mnie nie ma, reż. Nawojka Wierzbowska (Polska) 2025, 15’, 13+
Martwy dziadek czeka na przybycie śmierci. Gdy ta nie przychodzi, postanawia sam udać się w zaświaty. Niestety jego rodzina nie wierzy, że jest martwy i za każdym razem, gdy staruszek ucieka, sprowadzają go z powrotem.
Film nagrodzony m.in. na MFFA Animator.
Dżungli nie ma, reż. Marcjanna Urbańska (Polska) 2025, 11’, 13+
W szarym, deszczowym mieście żyje małpa uwięziona w piekle prokrastynacji. Każda próba kreatywnej pracy kończy się ucieczką we własne wyobrażenia, do świata pełnego barw i przygód, a każdy powrót do rzeczywistości jest coraz bardziej przytłaczający i szary. Małpa musi zmierzyć się z sobą samą, aby znaleźć przestrzeń do życia pomiędzy światami.
Film nagrodzony m.in. na MFFA Animator.
Czy ty mnie słyszysz?, reż. Anastazja Naumenko (Polska) 2025, 15’, 15+
Zoomowe lekcje Nastii, podczas których uczy swoją mamę obsługi laptopa, są zakłócane przez niestabilne połączenie internetowe oraz powracające rodzinne traumy.
Film nagrodzony m.in. na MFFA Animator i MFFA Animocje.
Kosmogonia, reż. Karolina Chabier (Polska, Francja, Belgia, Portugalia) 2024, 16’, 10+
W bezkresnej nocy pojawia się Wielka – bogini o kształcie żubra, która wyławia z wody Małą, przypominającą kozę. Między nimi rodzi się więź, a wraz z nią życie. Wielka rozświetla mrok, tworzy gwiazdy, słońce i ląd, budując od podstaw świat.
Film nagrodzony na KFDF Młodzi i film.
Bratobójczy ogień i inne piosenki, reż. Roberto P. B. Castro (Brazylia) 2025, 10’, 13+
William José nieświadomie przyciąga sępy. Zniesmaczony, przywiązuje swoje rzeczy do przyczepy i rusza w drogę, ale wypadek przerywa jego ucieczkę.
Polska premiera.
Córki zmarłego pułkownika, reż. Elizabeth Hobbs (Wielka Brytania) 2026, 9’, 13+
Dwie siostry w średnim wieku nie wiedzą, co ze sobą zrobić po śmierci porywczego i despotycznego ojca. Nieoczekiwany gość budzi w nich odwagę, by zacząć życie od nowa…
Film prezentowany m.in. MFF w Caness i MFFA w Annecy.
Czas wolny, reż. Nata Metlukh (Ukraina) 2026, 11’, 13+
Inżynier danych pędzi przez życie wierząc, że wielozadaniowość pozwala zaoszczędzić czas, ale w rzeczywistości powoduje tylko chaos. Pomimo ścisłej kontroli nad czasem niczego nie udaje mu się załatwić: w domu panuje bałagan, praca się piętrzy, a śniadanie zawsze się przypala. Radość życia odkrywa dopiero wtedy, gdy czas się rozpada.
Film nagrodzony m.in. na MFFA Golden Kuker. Polska premiera.
Adiós, reż. José Prats (Wielka Brytania) 2025, 9’, 13+
Podczas dnia polowania na hiszpańskiej prowincji ojciec próbuje pogodzić się z faktem, że jego dorosły syn wyjeżdża za granicę.
Film nagrodzony m.in. Nagrodą Annie.
Już mnie nie ma, reż. Nawojka Wierzbowska (Polska) 2025, 15’, 13+
Martwy dziadek czeka na przybycie śmierci. Gdy ta nie przychodzi, postanawia sam udać się w zaświaty. Niestety jego rodzina nie wierzy, że jest martwy i za każdym razem, gdy staruszek ucieka, sprowadzają go z powrotem.
Film nagrodzony m.in. na MFFA Animator.
Dżungli nie ma, reż. Marcjanna Urbańska (Polska) 2025, 11’, 13+
W szarym, deszczowym mieście żyje małpa uwięziona w piekle prokrastynacji. Każda próba kreatywnej pracy kończy się ucieczką we własne wyobrażenia, do świata pełnego barw i przygód, a każdy powrót do rzeczywistości jest coraz bardziej przytłaczający i szary. Małpa musi zmierzyć się z sobą samą, aby znaleźć przestrzeń do życia pomiędzy światami.
Film nagrodzony m.in. na MFFA Animator.
Czy ty mnie słyszysz?, reż. Anastazja Naumenko (Polska) 2025, 15’, 15+
Zoomowe lekcje Nastii, podczas których uczy swoją mamę obsługi laptopa, są zakłócane przez niestabilne połączenie internetowe oraz powracające rodzinne traumy.
Film nagrodzony m.in. na MFFA Animator i MFFA Animocje.
Lublin 27.11.2026, g. 19:00
od 15.00 pln
Film +1
Zorganizowana grupa przestępcza oferuje nielegalny zabieg z wykorzystaniem prądu elektrycznego, mający na celu wywołanie niezdolności umysłowej u osoby poddanej zabiegowi. Kiedy jeden z członków postanawia złamać ustalone zasady, relacje w grupie zaczynają się pogarszać.
Film nagrodzony m.in. na MFF w Gijón. Polska premiera.
Wydarzenie realizowane w ramach aplikacji ESK Lublin 2029 RE:UNION
Film nagrodzony m.in. na MFF w Gijón. Polska premiera.
Wydarzenie realizowane w ramach aplikacji ESK Lublin 2029 RE:UNION
Lublin 27.11.2026, g. 19:15
od 15.00 pln
Film +1
Konkurs Fokus: Wspólnota skupia się na filmach, które nas łączą. Poruszają aktualne tematy społeczne z różnych stron świata opowiadając o nich przez pryzmat jednostek, często zwyczajnych ludzi próbujących odnaleźć się w skomplikowanej rzeczywistości. Znajdziecie tu kameralne dramaty, osobiste dokumenty i ciepłe komedie. Pokazy konkursowe podzielone są tematy, które pozwolą przyjrzeć się temu, co aktualnie najczęściej zajmuje twórców i twórczynie krótkometrażowych filmów.
Zimowa iluzja, reż. Guoju Wang (Wielka Brytania) 2025, 27’, 13+
Jest 2025 rok i nadchodzi przesilenie zimowe. W obliczu wojny handlowej kobieta rozważa zamknięcie swojego sklepu w Yiwu, największym chińskim centrum hurtowym i powrót do dawnej pracy w państwowej operze.
Film prezentowany m.in. na MFF w Pekinie. Polska premiera.
Mona, reż. Laura Gutiérrez Ardila (Kolumbia) 2025, 18’, 16+
La Hondura to zapomniana wioska, gdzie w powietrzu aż iskrzy od napięcia. Porządek narzuca tu La Mona, członkini grupy paramilitarnej. Nie może jednak zapanować nad swoim ciałem i wyczerpująca miesiączka obala ją do łóżka.
Film nagrodzony m.in. na MFFK Bogoshorts. Polska premiera.
Mężowie lasu, reż. Guillaume Scaillet (Francja) 2026, 20’, 15+
Hadrien, krzepki czterdziestolatek, jest instruktorem na leśnych obozach dla mężczyzn przeżywających trudności i chcących uporać się ze swoją męskością. Pewnego dnia wśród nowych uczestników rozpoznaje Arnauda.
Polska premiera.
Pasta Negra, reż.Jorge Thielen Armand (Kanada, Kolumbia, Włochy, Wenezuela) 2025, 15’, 15+
Trzy Wenezuelki przekraczają granicę z Kolumbią, żeby kupić paczkę makaronu.
Film prezentowany m.in. na FF w Sundance i FF HollyShorts. Polska premiera.
Macocha, reż. Adam Porębowicz (Polska) 2025, 30’, 15+
Czterdziestoletnia Zuza zaczyna nowy związek z kilka lat starszym Kubą. Wraz z nim w jej życiu pojawia się sześcioletni Franek – syn Kuby z poprzedniego związku. Nieoczekiwanie tworzy się między nimi wyjątkowa więź. Problem pojawia się, gdy związek Zuzy z Kubą zaczyna się rozpadać.
Film nagrodzony m.in. na festiwalu „Hommage à Kieślowski”.
Zimowa iluzja, reż. Guoju Wang (Wielka Brytania) 2025, 27’, 13+
Jest 2025 rok i nadchodzi przesilenie zimowe. W obliczu wojny handlowej kobieta rozważa zamknięcie swojego sklepu w Yiwu, największym chińskim centrum hurtowym i powrót do dawnej pracy w państwowej operze.
Film prezentowany m.in. na MFF w Pekinie. Polska premiera.
Mona, reż. Laura Gutiérrez Ardila (Kolumbia) 2025, 18’, 16+
La Hondura to zapomniana wioska, gdzie w powietrzu aż iskrzy od napięcia. Porządek narzuca tu La Mona, członkini grupy paramilitarnej. Nie może jednak zapanować nad swoim ciałem i wyczerpująca miesiączka obala ją do łóżka.
Film nagrodzony m.in. na MFFK Bogoshorts. Polska premiera.
Mężowie lasu, reż. Guillaume Scaillet (Francja) 2026, 20’, 15+
Hadrien, krzepki czterdziestolatek, jest instruktorem na leśnych obozach dla mężczyzn przeżywających trudności i chcących uporać się ze swoją męskością. Pewnego dnia wśród nowych uczestników rozpoznaje Arnauda.
Polska premiera.
Pasta Negra, reż.Jorge Thielen Armand (Kanada, Kolumbia, Włochy, Wenezuela) 2025, 15’, 15+
Trzy Wenezuelki przekraczają granicę z Kolumbią, żeby kupić paczkę makaronu.
Film prezentowany m.in. na FF w Sundance i FF HollyShorts. Polska premiera.
Macocha, reż. Adam Porębowicz (Polska) 2025, 30’, 15+
Czterdziestoletnia Zuza zaczyna nowy związek z kilka lat starszym Kubą. Wraz z nim w jej życiu pojawia się sześcioletni Franek – syn Kuby z poprzedniego związku. Nieoczekiwanie tworzy się między nimi wyjątkowa więź. Problem pojawia się, gdy związek Zuzy z Kubą zaczyna się rozpadać.
Film nagrodzony m.in. na festiwalu „Hommage à Kieślowski”.